Kevyttä lunta

Perinteinen kiinalainen kuusolaarikalenteri jakaa vuoden 24 aurinkotermiin (節氣).Xiǎoxuě(kiina: 小雪; pinyin:xiǎoxuě) on 20. aurinkotermi.^[1]Se alkaa, kun aurinko saavuttaa taivaanpituuden 240 astetta ja päättyy, kun se saavuttaa pituusasteen 255 astetta. Se viittaa useammin erityisesti päivään, jolloin Aurinko on täsmälleen taivaan pituusasteella 240 astetta. Gregoriaanisessa kalenterissa se alkaa yleensä noin 22. marraskuuta ja päättyy noin 7. joulukuuta.

虹藏不見, "Sateenkaaret ovat piilossa näkyviltä". Uskottiin, että sateenkaaret olivat seurausta yin- ja yang-energian sekoittumisesta; talvi, jota hallitsee yin, ei tarjoa sateenkaareja.

日氣上騰地氣下降, "Taivaan Qi nousee, maan qi laskeutuu"

閉塞而成冬, "sulkeminen ja pysähtyminen luovat talven". Taivaan ja maan, yinin ja yangin sekoittumisen loppuminen johtaa talven lepotilaan.